در ماههای اخیر ویروس کرونا، تحت عنوان نام اختصاصی COVID- 19 تاثیر بسیار زیادی بر روی کسب و کارها در اقصی نقاط جهان گذاشته است. این ویروس باعث کاهش رفت و آمد و تجمعات عمومی در شهرهای مختلف جهان از جمله کشورمان شده است. به همین دلیل کسب و کارهایی که میتوانند خدمات خود را در بستر اینترنت و به صورت آنلاین ارائه دهند فرآیندهای کاری خود را کاملا منطق با شرایط فعلی تغییر خواهند داد.
آیا میتوانیم تاثیرات این ویروس را در تجارت بینالمللی و کسب و کار آنلاین کاهش دهیم؟ آیا باید خود را از این وضعیت دوری کنیم یا برخی از فعالیتهای روزانه خود را متوقف کنیم؟
این ویروس خطرناک سبب شده بسیاری از موسسات، شرکتها و افرادی که از حالت فعالیت سنتی خارج شده و خدمات خود را بر بستر اینترنت ارائه میدهند بتواند برای حفظ سلامت مشتریان و کارمندان خود به صورت اینترنتی اقدام به ارائه خدمات کنند.
در حال حاضر با توجه به شرایط اضطراری اولویت آن است که تمام اقدامات احتیاطی لازم برای محدود کردن این بیماری خطرناک و خاتمه دادن به این شرایط توسط همه مردم انجام شود .
خوشبختانه فناوری اطلاعات و تجارت الکترونیک گزینه مناسبی را پیش روی ما قرار داده است. ما در اینجا راهکار خود برای خدمات غیر حضوری دارالترجمه آنلاین در دوران کرونا را ارائه میدهیم.
موسسات دارالترجمه رسمی از بسیاری جهات همچنان سنتی هستند و در واقع کسب و کار آنها بر پایه حضور سفارش دهنده و تحویل مدارک به صورت دستی و با حضور در محل دارالترجمه صورت میپذیرد.
با توجه به شرایط فعلی از فعالیتهای روزمره و حتی کسبوکارها بهصورت الکترونیک و آنلاین انجام میشوند و مردم نیز برای حفظ سلامت خود و همچنین جلوگیری از هدر رفتن وقت و زمان از خدمات آنلاین کسب و کارها استقبال بیشتری میکنند، لذا وجود دارالترجمه آنلاین نیز کاملا ضروری به نظر میرسد؛ به همین دلیل سامانه ترجمه آنلاین اسناد رسمی یا استارترنس با ایجاد بستر ارائه خدمات با کیفیت به صورت آنلاین، قدم بزرگی برای رسیدن به این هدف برداشته است. لذا متقاضیان ترجمهی رسمی بهراحتی میتوانند با مراجعه به وبسایت استارترنس، بدون ثبت نام و ورد به سایت و اتلاف وقت و به صورت کاملا اینترنتی سفارش ترجمه رسمی خود را ثبت کرده و نسبت به ارسال مدارک خود برای ترجمهی رسمی اقدام کنند.
"دارالترجمه رسمی" و "ترجمه رسمی" دو واژهای هستند که هنگام سفرهای تفریحی یا تحصیلی و یا مراودات و قراردادهای تجاری با خارج از کشور، با آنها سر و کار پیدا خواهید کرد. برای افرادی که نمیدانند توضیح کوتاهی دهیم که، ترجمه رسمی به معنی ترجمه اسناد و مدارک رسمی و حقوقی از جمله ترجمه رسمی شناسنامه، کارت ملی، دانشنامه دانشگاه، قرارداد های رسمی شرکت های دولتی و خصوصی و ... از فارسی به زبان کشور مقصد و بالعکس میباشد و دارالترجمه رسمی موسسهای است که مورد تایید اداره مترجمان قوه قضاییه بوده و فرآیند ترجمه رسمی را انجام می دهد.
برخی از مزایای دارالترجمه آنلاین استارترنس در برابر دارالترجمههای سنتی عبارتند از:
● امکان ثبت سفارش بهصورت ۲۴ ساعته و 7 روز هفته
● امکان ثبت و پیگیری سفارش حتی در تعطیلات
● امکان مشاوره رایگان قبل از ثبت سفارش
● پاسخگویی ۲۴ ساعته
● امکان ثبت سفارش از هر مکان حتی از خارج از کشور
● عدم نیاز به مراجعهی حضوری
● دریافت نسخهی الکترونیکی ترجمه قبل از ارسال اصل آن
لازم به ذکر است هزینه ترجمه رسمی در دارالترجمه آنلاین اسناد رسمی برابر با نرخ مصوب کانون مترجمان رسمی ایران است و تفاوتی با دارالترجمههای میدان انقلاب و سایر نقاط کشور ندارد. اما سطح کیفی خدمات ارائه شده در این موسسه مانند کیفیت و سرعت ترجمه و همچنین پیک رایگان معتمد این مجموعه نقاط تمایز ما با دارالترجمههای دیگر است.
خدمات ترجمه رسمی به زبانهای انگلیسی، ترکی استانبولی، عربی، آلمانی، فرانسوی، روسی، اسپانیایی، ایتالیایی و ... و همچنین مهر ناتی استرالیا با بالاترین کیفیت و در سریعترین زمان ممکن در استارترنس انجام میشود.
برخی از خدمات دارالترجمه رسمی آنلاین استارترنس:
● پیک معتمد و رایگان به صورت نامحدود
● ترجمه فوری یکروزه
● ارسال اسکن مدارک از طریق سایت و شبکههای اجتماعی
● خدمات 24 ساعته آنلاین و کاملا غیر حضوری
● پاسخگویی ۲۴ ساعته به مشتریان
● اطلاعرسانی از تمامی مراحل ترجمهی رسمی اسناد و مدارک
همچنین دارالترجمهی رسمی استارترنس نسخههای دوم را به صورت مادامالعمر با ۷۵ درصد تخفیف به مشتریان خود ارائه میکند.
- ۹۹/۰۵/۲۵